Harborfields Youth Detention Center employee indicted